Văn bản nêu rõ qua hoạt động giám sát nội dung trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền trên mạng Internet và phối hợp xử lý vi phạm với Cục Điện ảnh, Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử phát hiện nội dung “Little Women” (Tựa tiếng Việt là Ba chị em) đang cung cấp trên dịch vụ của Công ty Netflix vi phạm các điều cấm theo quy định của Việt Nam.
Cụ thể phim đã vi phạm các hành vi bị nghiêm cấm quy định tại Khoản 4 Điều 9 Luật Báo chí: xuyên tạc lịch sử; phủ nhận thành tựu cách mạng; xúc phạm dân tộc, anh hùng dân tộc. Bộ phim cũng vi phạm những hành vi bị cấm trong hoạt động điện ảnh quy định tại Khoản 4 Điều 11 Luật Điện ảnh: xuyên tạc sự thật lịch sử; phủ nhận thành tựu cách mạng; xúc phạm dân tộc, vĩ nhân, anh hùng dân tộc; vu khống, xúc phạm uy tín của cơ quan, tổ chức, danh dự và nhân phẩm của cá nhân.
Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử cũng liệt kê cụ thể phân đoạn các phần nội dung bộ phim “Little Women” vi phạm những điều cấm nêu trên khi nhắc về chiến tranh Việt Nam, phim truyền tải nội dung đối thoại giữa các nhân vật ca ngợi tội ác của lính đánh thuê Hàn Quốc trong chiến tranh phi nghĩa của Mỹ tại Việt Nam giai đoạn năm 1967. Theo đó, Cục yêu cầu Neflix gỡ bộ phim “Little Women” khỏi kho nội dung dịch vụ tại Việt Nam trước ngày 5-10, đảm bảo không phổ biến bộ phim này tới người sử dụng dịch vụ tại Việt Nam.
Văn bản cũng chỉ rõ trong trường hợp Netflix tiếp tục duy trì bộ phim này trên dịch vụ sau thời hạn nêu trên, Cục sẽ phối hợp với cơ quan quản lý nhà nước liên quan xử lý theo quy định pháp luật Việt Nam.
Theo ghi nhận, sáng 5-10, phim này vẫn tồn tại trên nền tảng Netflix.