Cụ thể, vì lợi ích cá nhân, ông Lê Hoàng đã cố ý vi phạm trong việc trực tiếp ký kết hợp đồng đầu tư xây dựng hai tổ dân phố 13 và 14 (thuộc phường 2, TP Đà Lạt) kết hợp kinh doanh trái quy định của pháp luật.
Công trình hội trường kết hợp kinh doanh gồm một trệt và một lầu, với tổng diện tích sàn 110m², kinh phí xây dựng hội trường là hơn 600 triệu đồng, trong đó ngân sách đối ứng của thành phố 100 triệu đồng, phần còn lại do ông Lê Hoàng đầu tư và được sử dụng trong 10 năm.
Trong quá trình xây dựng, ông Lê Hoàng tổ chức xây dựng công trình sai bản vẽ thiết kế và sai nội dung giấy phép xây dựng đã được UBND thành phố Đà Lạt cấp và không đúng công năng sử dụng là hội trường.
Kết quả đánh giá phân loại công chức năm 2016 của UBND Thành phố Đà Lạt vừa công bố, ông Lê Hoàng cũng bị phân loại công chức không hoàn thành nhiệm vụ.