Theo đó, các bị cáo bị đưa xét xử gồm: Triệu Ký Voòng (60 tuổi, ở khu Phú Lộc 4, phường Hoàng Văn Thụ, TP Lạng Sơn); Sồng A Sang (36 tuổi, ở bản Co Tang, Lóng Luông, Vân Hồ, Sơn La); Liều Văn Cây (45 tuổi, ở thôn Tà Lái, xã Phú Xá, Văn Lãng, Lạng Sơn) và Phạm Xuân Lân (38 tuổi, ở thị trấn Mộc Châu, Sơn La, nguyên cán bộ kiểm lâm tỉnh Sơn La).
Theo cáo trạng vụ án, Triệu Ký Voòng, Sồng A Sang và đối tượng Sồng A Sỉ (ở Sơn La, đang bỏ trốn bị truy nã toàn quốc) đã thực hiện hành vi mua bán hơn 320 bánh heroin có tổng trọng lượng 103 kg. Sau đó, Sồng A Sỉ đã thuê Phạm Xuân Lân điều khiển xe ô tô BKS 29C- 806.74 chở số ma túy này từ bản Co Tang, xã Loóng Luông, huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La đến TP Lạng Sơn giao cho Triệu Ký Voòng.
Sau đó, Voòng lại thuê Liễu Văn Cây điều khiển xe ô tô chở ma túy đến địa phận đồi Trà Lẩu, xã Tân Mỹ, huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn để giao cho khách hàng là người Trung Quốc.
Bị cáo Triệu Ký Voòng cùng 3 đồng phạm tại phiên tòa xét xử Tại phiên tòa xét xử, bị cáo Triệu Ký Voòng cùng 3 đồng phạm đã khai nhận toàn bộ hành vi mua bán trái phép chất ma túy. Do tính chất nghiêm trọng của vụ án, Hội đồng xét xử đã tuyên phạt tử hình bị cáo Triệu Ký Voòng cùng 3 đồng phạm là Sồng A Sang, Liễu Văn Cây và Phạm Xuân Lân về tội mua bán, vận chuyển trái phép chất ma túy.
Trước khi bị bắt giữ về hành vi mua bán trái phép chất ma túy, Triệu Ký Voòng là Giám đốc Cty TNHH MTV Triệu Ký Voòng (ở khu Phú Lộc 4, TP Lạng Sơn) và được xem là một đại gia xứ Lạng khi sở hữu một chuỗi nhà hàng, khách sạn lớn tại TP Lạng Sơn. Còn trước đó vào cuối những năm 1980, Voòng chỉ là một "cửu vạn" chuyên vác hàng lậu qua khu vực đường biên giới tại huyện Văn Lãng, Lạng Sơn.
