Theo cáo trạng, năm 2013, Thành được Công ty Pilmico Việt Nam (100% vốn nước ngoài) bổ nhiệm làm kế toán trưởng, quản lý, điều hành phòng kế toán, báo cáo và phân tích kịp thời các vấn đề liên quan đến nghiệp vụ tài chính.
Trong khoảng thời gian từ năm 2017 đến tháng 4-2020, Thành đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn được giao chiếm đoạt của công ty số tiền hơn 228 tỷ đồng. Thành đã làm giả 124 ủy nhiệm chi của Công ty TNHH Pilmico Việt Nam thanh toán tiền cho các đối tác; 4 hợp đồng tiền gửi giữa công ty này với một chi nhánh ngân hàng trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp; 2 giấy xác nhận số dư tiền gửi rồi cung cấp cho đơn vị kiểm toán.
Cũng trong khoảng thời gian từ tháng 1-2017 đến tháng 4-2020, hai bị cáo Nguyễn Tấn Tài (41 tuổi, ngụ TP Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp) và Trần Văn Quang (37 tuổi, ngụ TP Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang) đã hỗ trợ cho Nguyễn Trung Thành đánh bạc bằng hình thức cá cược bóng đá trên một số trang mạng có máy chủ đặt tại nước ngoài với số tiền hơn 143 tỷ đồng từ số tiền Thành chiếm đoạt của Công ty TNHH Pilmico Việt Nam.
Đến tháng 4-2020, Công ty Pilmico International PTL.LTD (trụ sở tại Singapore) yêu cầu Công ty TNHH Pilmico Việt Nam chuyển 330 tỷ đồng lợi nhuận, do không còn tiền để chuyển nên Thành đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình với lãnh đạo công ty.
Tháng 7-2020, lãnh đạo Công ty TNHH Pilimico Việt Nam tố giác hành vi phạm tội của Thành với Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Đồng Tháp.
Hội đồng xét xử TAND tỉnh Đồng Tháp tuyên phạt bị cáo Nguyễn Trung Thành mức án tử hình về các tội: tham ô tài sản; đánh bạc; làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức và sử dụng con dấu, tài liệu giả của cơ quan, tổ chức.
Bị cáo Trần Văn Quang bị tuyên phạt mức án 5 năm tù, bị buộc nộp lại số tiền thu lợi bất chính hơn 82 tỷ đồng; bị cáo Nguyễn Tấn Tài mức án 3 năm tù và phải nộp lại số tiền thu lợi bất chính gần 500 triệu đồng.
