Hai bị can gồm: Bùi Đức Nghĩa (sinh 1987, công an viên phường Phước Thới, quận Ô Môn) và Nguyễn Tuấn Anh (1989, công an viên quận Ô Môn, TP Cần Thơ).
Theo cáo trạng, khuya ngày 9-8-2018 anh N.C.H (sinh 1989, ngụ quận Ô Môn, TP Cần Thơ) điều khiển xe mô tô mang BKS 65E1-234.80 trên đường Tôn Đức Thắng có dấu hiệu say xỉn bị tổ tuần tra công an quận Ô Môn yêu cầu dừng xe để kiểm tra giấy tờ và đo nồng độ cồn. Tuy nhiên, anh H. chỉ xuất trình giấy tờ, nhưng không đồng ý đo nồng độ cồn và có ý thách thức tổ tuần tra.
Sau đó, anh H. được đưa về trụ sở công an phường Phước Thới. Tại đây, H. không chịu ký tên vào biên bản làm việc vì cho rằng mình không vi phạm. Lúc này, Nghĩa đang trực ban tại trụ sở công an phường thấy vậy nên bức xúc đã dùng tay đánh vào mặt H. 2 cái, khiến H. bị té ghế, ngã ngửa. Kế đó, Nghĩa còn dùng chân đá, đạp vào bụng, sườn và dùng dép đánh vào mặt H.
Do anh H. không chịu ra về, Tuấn Anh cùng Nghĩa đã kéo H. ra cổng công an phường Phước Thới. Tại đây, Nghĩa tiếp tục dùng tay đánh vào mặt và dùng chân đánh vào bụng H. Còn Tuấn Anh thì dùng chân đá vào đùi và hông của H. khiến nạn nhân ngã quỵ xuống đường.
Anh H. sau đó có biểu hiện đau bụng và được chuyển đến Bệnh viện đa khoa thành phố Cần Thơ điều trị. Tuy nhiên, đến ngày 13-8-2018 thì anh H. đã tử vong.
Kết luận giám định pháp y của Phân viện tại TP Hồ Chí Minh xác định anh H. tử vong có nguyên nhân là do sốc nhiễm trùng nhiễm độc, viêm phúc mạc toàn thể, hoại tử đại tràng và mạc treo, suy đa cơ quan hậu quả của vỡ tá tràng đoạn D3 không đáp ứng điều trị. Tổn thương đứt tá tràng đoạn D3, đại tràng lên và mạc treo tràng là do tác động vào vùng bụng của nạn nhân với một lực mạnh gây nên.
Gia đình của anh H. đã làm đơn tố cáo gửi đến chức năng để yêu cầu làm rõ nguyên nhân cái chết của con mình.