Quá trình thực nghiệm hiện trường điều tra dựa theo các tình tiết, diễn tiến hành vi phạm tội mà các đối tượng bị bắt trong vụ án đã khai báo. Khu vực thực nghiệm hiện trường từ khu vực chợ C13 (TP Điện Biên Phủ) đến nhà ở Bùi Văn Công (đội 11, xã Thanh Nưa, huyện Điện Biên) - nơi được xác định là hiện trường chính của vụ án. Lường Văn Hùng (28 tuổi ở bản Na Hý, xã Hua Thanh, huyện Điện Biên) là bị can đầu tiên tham gia quá trình thực nghiệm.
Quá trình thực nghiệm bắt đầu từ lúc Vương Văn Hùng gọi điện đặt mua gà của gia đình nạn nhân. Theo hồ sơ vụ án, sau khi Cao Mỹ Duyên mang gà lên giao cho đối tượng vào chiều 30 tháng Chạp 2018, Vương Văn Hùng đã dùng côn xích sắt siết cổ làm nạn nhân ngất đi, sau đó Vương Văn Hùng gọi cho Bùi Văn Công, Lường Văn Hùng lái xe tải lên, đưa nạn nhân vào thùng xe rồi đưa về nhà Công... Tại nhà của Công, nơi được xác định là hiện trường chính của vụ án, các đối tượng đã giam giữ, thực hiện hành vi hãm hiếp, sau đó sát hại Cao Mỹ Duyên...
