Các lệnh trừng phạt của cộng đồng quốc tế quy định cấm hoạt động nhân đạo tại Triều Tiên. Tuy nhiên, theo thông báo trên trang chủ của LHQ ngày 22-10, Hiệp hội Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ quốc tế (IRFC) nhận được quyết định miễn trừng phạt đối với các nguyên vật liệu “cần thiết để phục vụ công tác cứu trợ nhân đạo khẩn cấp” trong hoạt động cung cấp nước sạch và cải thiện chất lượng vệ sinh.
Cụ thể, quyết định được áp dụng cho 11 loại nguyên vật liệu có tổng giá trị 4.880 EUR (tương đương 5.442 USD). Chi phí vận chuyển các nguyên vật liệu từ thành phố Đan Đông (miền Đông Trung Quốc) đến thành phố Sinuju (miền Bắc Triều Tiên) là 4.000 EUR. Quyết định trên có hiệu lực trong 6 tháng từ ngày 11-10.
