Theo Dự thảo, văn bằng được công nhận trong 4 trường hợp.
Thứ nhất, văn bằng do CSGD phổ thông, CSGD ở nước ngoài cấp... thì chương trình giáo dục đó phải được cơ quan có thẩm quyền về giáo dục của nước nơi CSGD đặt trụ sở chính cho phép đào tạo, cấp bằng hoặc đã được tổ chức kiểm định chất lượng giáo dục của nước mà CSGD đặt trụ sở chính kiểm định chất lượng.
Thứ hai, văn bằng do CSGD nước ngoài đang hoạt động hợp pháp tại nước khác nơi CSGD đặt trụ sở chính cấp cho người học, được cơ quan có thẩm quyền về giáo dục của hai nước cho phép mở phân hiệu hoặc thực hiện hợp tác, liên kết đào tạo.
Thứ ba, văn bằng do CSGD nước ngoài hoạt động hợp pháp tại Việt Nam cấp, thực hiện hoạt động giáo dục theo quy định về hợp tác, đầu tư trong lĩnh vực giáo dục do Chính phủ ban hành, theo phê duyệt của cơ quan có thẩm quyền.
Thứ tư, văn bằng do CSGD nước ngoài cấp cho người học theo hình thức học từ xa (bao gồm cả chương trình đào tạo trực tuyến và chương trình đào tạo trực tiếp kết hợp trực tuyến) chỉ được công nhận khi chương trình giáo dục từ xa đó được tổ chức kiểm định chất lượng giáo dục của nước mà CSGD đặt trụ sở chính kiểm định chất lượng và được cơ quan có thẩm quyền về giáo dục của Việt Nam cho phép đào tạo hoặc liên kết đào tạo tại Việt Nam.
