Theo thông tin ban đầu, vào lúc 14 giờ 30 ngày 17-12 dưới sự chỉ đạo trực tiếp của đại tá Nguyễn Văn Kim – Phó Giám đốc Công an tỉnh Đồng Nai, Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh phối hợp với Chi cục quản lý thị trường, Trung đoàn cảnh sát cơ động Đông Nam bộ đã bất ngờ đột kích vào khu nhà xưởng do Trần Minh Hải (ngụ tại phường Hiệp Thành, quận 12, TPHCM) làm chủ tại khu phố 3A, phường Long Bình Tân, TP Biên Hòa đang có hành vi làm giả một thương hiệu nước uống nổi tiếng.
Bước đầu, làm việc nhanh với cơ quan chức năng Hải khai nhận, cơ sở có khoảng 9 đến 10 nhân công có nhiệm vụ đóng nhãn sản phẩm giả thương hiệu nước uống vào các chai nhựa có chứa nước màu vàng bên trong (có ghi là nước trái cây) được Hải nhập về từ quận 12, TPHCM rồi sau đó đóng vào thùng (loại 24 chai/thùng) và đem ra thị trường tiêu thụ.
Qua kiểm đếm, cơ quan chức năng xác định có gần 1.600 thùng nước nguyên liệu chưa dán nhãn mác, 350 thùng nước ngọt giả một thương hiệu nước tăng lực thành phẩm cùng nhiều phương tiện, công cụ phục vụ cho hành vi làm giả.
