(SGGPO).- Bắt đầu từ năm 2011, các văn phòng và cơ quan của Chính phủ Philippines buộc phải sử dụng các ký tự PH hoặc PHL khi viết tắt tên nước này.
Theo Batangas Today, chỉ thị do Bộ trưởng Văn phòng Tổng thống Paquito Ochoa Jr ký, đã quy định tất cả các cơ quan, ban ngành Chính phủ và các phương tiện khác trực thuộc Chính phủ của Tổng thống Benigno Noynoy Aquino III phải “áp dụng và sử dụng” các mã chữ này trong các trận thi đấu thể thao, các sự kiện, các hội nghị quốc tế, bán vé hàng không và trong các trường hợp khác trong và ngoài nước… Các mã này được Tổ chức Tiêu chuẩn Quốc tế (ISO) phân cho Philippines, một thành viên của ISO.
Về ký hiệu RP (Republic of Philippines), vốn được sử dụng phổ biến trước đây, chỉ thị cho rằng đã “không phù hợp với các tiêu chuẩn ISO, dẫn đến sự mơ hồ và nhầm lẫn”. Do đó, chỉ thị lưu ý để tránh điều này, các mã ISO cần được sử dụng thay thế.
H.Ch.
