Nội dung cuộc giao lưu trực tuyến với NS Xuân Hương và NS Trung Dân

Nghệ sĩ Xuân Hương tâm sự: “Tôi rất mê xiếc, nên Tết Đinh Hợi 2007 dàn dựng chương trình này như lời bày tỏ tình cảm của mình với nghệ thuật xiếc. Có người bảo tôi “uống mật gấu” nên mới nhận lời dàn dựng kịch xiếc… và khi bắt tay vào làm việc, tôi càng thấm thía câu nói ấy!”.

Nghệ sĩ Trung Dân cũng là người rất “máu” với nghề, luôn sẵn sàng xông vào những vấn đề gai gốc của đời sống xã hội để tìm hiểu, thu thập tư liệu… để dành viết kịch bản, phản ánh những thực tế đau lòng ấy nhằm góp phần xây dựng cuộc sống ngày càng tốt đẹp hơn.

Nghệ sĩ Trung Dân đã viết, dựng và diễn thành công khá nhiều vở diễn, đặc biệt là vấn đề “đụng” đến hình ảnh người nông dân thật thà, chất phác… “Tôi xuất thân từ nông dân (quê Hóc Môn), tôi muốn cống hiến sức lực của cá nhân tôi cho đại đa số nông dân, một tầng lớp khán giả nghèo và chịu nhiều thiệt thòi” -Nghệ sĩ Trung Dân tâm sự.

Ngoài thời gian biểu diễn, viết kịch bản sân khấu, nghệ sĩ Trung Dân còn tranh thủ dành thời gian đi học lớp đạo diễn sân khấu của Đại học Điện ảnh Sân khấu Hà Nội và vừa tốt nghiệp vào cuối năm 2006.

Ngọc Linh - Nữ - - Q11, TPHCM
- Chào nghệ sĩ Xuân Hương, tôi xin chúc mừng chương trình “Những người thích đùa 4” của chị, nhân đây tôi muốn hỏi là trong chương trình này có những tiểu phẩm chị lên án sự quan liêu của ngành y tế, công chức (chính quyền) rất dữ, vậy cuộc sống ngoài đời có lúc nào chị phải đối diện với “thực tế phủ phàng ấy” và khi gặp phải trở ngại ấy, chị xử lý thế nào?

- Xuân Hương và Trung Dân xin chào đọc giả Báo SGGP.

Nghệ sĩ Xuân Hương: Rất cảm ơn lời chúc mừng của các bạn. Tôi cũng từng là nạn nhân của ngành y tế, của thủ tục quan liêu cửa quyền. Người phụ nữ ẵm con đi cấp cứu chính là tôi, nhưng trong tiểu phẩm, tôi đã lược đi rất nhiều, chứ sự thật còn… trầm trọng hơn nhiều. Những chuyện xử sai, gia đình tôi cũng là nạn nhân. Tất nhiên không phải chuyện của mình mà tôi phản ánh mà là nỗi đau chung của rất nhiều người nên tôi chọn hài kịch châm biếm, nêu lên những thực tế xã hội là thế. Trong cuộc sống, lúc gặp phải những thực tế phủ phàng ấy, tôi cũng như bao người khác… buộc lòng phải chịu đựng, sau đó, lại mỉm cười, tụ nhủ rằng mình được cung cấp chất liệu để đưa lên… sân khấu!

Lê Thi Kim Vân - Nữ - Q6
- Chị Xuân Hương ơi, em đọc báo thấy chị nói cuộc đời của chị “trầm luân”, vậy đến nay chuyện ấy đã buông tha chị chưa hay vẫn còn trầm luân dài dài…?

- NS Xuân Hương: Hình như khi mới vừa lọt lòng mẹ, định mệnh khắc nghiệt đã dán lên đầu tôi hai chữ… trầm luân. Hiện nay, tôi vẫn đang sống trong bễ trầm luân đó. Tất nhiên, trong sự trầm luân đó, tôi hiểu và sống ngày càng tốt hơn. Chính vậy mà tôi hiểu được giá trị của cuộc sống và yêu mến con người hơn.

Bảo Thy - Nữ - Q4 - hongquyen96@yahoo.com
- Chị có thể cho biết, với chị làm nghệ sĩ có vất vả lắm không? Người ta bảo, người nghệ sĩ chỉ cần danh, không cần… tiền, chị nghĩ sao? Nếu giữa danh và tiền phải chọn 1 cái, chị sẽ chọn một hay...cả hai ?

- NS Xuân Hương: Làm người nghệ sĩ rất khó, bởi vì danh nghệ sĩ không chỉ dành riêng cho nghệ sĩ mà nó mang đầy đủ ý nghĩa. Chính vì thế làm nghệ sĩ cần phải có rất nhiều yếu tố. Với tôi, một người nghệ sĩ, ngoài tài năng, còn phải có phẩm chất, đạo đức tốt của một con người. Người nghệ sĩ phải biết yêu thương, phải biết đau nỗi đau của đồng loại và một trái tim nhân hậu. Còn chuyện giữa danh và tiền ư? Mỗi người sống trong xã hội đều chọn một nghề để làm kế sinh nhai, tiền là cần thiết nhưng không là tất cả. Tôi chọn nghề này không phải vì danh, vì tiền. Với tôi, cả danh và tiền, tôi không chọn cái nào cả, tôi chỉ chọn lý tưởng của mình. Nếu vì tiền, tôi đã chọn nghề khác, ít chông gai, dễ kiếm tiền hơn. Nếu vì danh, tôi không nép mình đứng đằng sau người khác. Đối với tôi, khi làm một công việc gì thì tôi đều làm hết mình. Chính vì vậy, khi tôi chọn nghề này – công việc hài kịch châm biếm là muốn đấu tranh cho sự công bằng, mong góp phần nhỏ bé của mình để xã hội tốt đẹp hơn!

Phạm Thị Hồng Quyên - Nữ - Q Phú Nhuận - eureka_nguyen@yahoo.com
- Được biết chị đang dàn dựng vở kịch - xiếc “Sự tích An Tiêm” cho Đoàn Xiếc TPHCM diễn Tết, qua đó chị muốn giới thiệu với khán giả ý tưởng về nội dung, cách thể hiện mới hay chi đơn thuần là kể chuyện “Sự tích An Tiêm” có minh họa xiếc?

- NS Xuân Hương: Từ lâu, chương trình xiếc chỉ là những tiết mục xiếc đơn lẻ, chưa có nội dung hoặc một câu chuyện xuyên suốt nên lãnh đạo Đoàn Xiếc TP bảo tôi “làm một cái gì mới” cho đoàn thì tôi cố gắng áp dụng những gì được học ở Liên Xô trước đây. Đây không hẳn là một câu chuyện An Tiêm và quả dưa hấu nguyên mẫu mà tôi cảm tác, viết thành kịch bản có thêm thắt rất nhiều tình tiết, qua đó phát triển kịch tính và cũng từ trong kịch tính, câu chuyện thì các tiết mục xiếc xuất hiện lôgic hơn.

Ai Dan - Nam - Q 11 - banang46@yahoo.com
- Từ một diễn viên, đạo diễn, chị chuyển sang dựng kịch xiếc, có gặp khó khăn lắm không?

- NS Xuân Hương: Cũng có khó khăn đấy, bởi lần đầu tiên bước vào lĩnh vực chưa từng làm, nhưng công việc này cũng không quá xa lạ bởi nó nằm trong chương trình học tạp kỹ mà tôi từng học. Tôi may mắn là lâu nay xem xiếc rất nhiều nên hiểu rõ những tiết mục và nguyên tắc của nó nên những khó khăn ít hơn thuận lợi.

Thảo Nguyên - Nam - Q 12
- Chào chị Xuân Hương và anh Trung Dân, chúc hai anh chị luôn sức khoẻ nhé! Tôi có câu hỏi gởi đến hai anh chị là, trong “Những người thích đùa 4”, tôi nhận thấy anh chị bức xúc với nhiều vấn đề xã hội, dân sinh, vậy sắp tới đây, lần đầu tiên Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đối thoại trực tuyến với nhân dân, anh chị có câu hỏi nào muốn gởi đến Thủ tướng? Câu hỏi đó như thế nào?

- NS Trung Dân: Ngày xưa khi Việt Nam chúng ta kháng chiến chống quân Nguyên cả dân tộc có Hội nghị Diên Hồng, có câu Sát Thát. Ngày nay thời bình chúng ta không chống giặc ngoại xâm mà chống tham nhũng. Lời kêu gọi của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chống tham nhũng như câu Sát Thát ngày xưa. Lời kêu gọi đó cả dân tộc ủng hộ và cả thế giới lắng nghe. Trong cuộc chiến này chắc hẳn sẽ mất mát nhiều cán bộ. Ông nghĩ sao về điều đó?

Chúng tôi tha thiết yêu cầu ông hãy để cho những người chúng tôi nói lên những điều bức xúc. Chúng tôi sẽ không để mình bị lợi dụng tiếp tay cho diễn biến hòa bình, mà chúng tôi muốn mọi người biết rằng tham nhũng ở nước ta vẫn còn tràn lan, nhiều người dân còn rất vất vả, khó khăn. Hãy động viên và tạo điều kiện cho chúng tôi nói để tất cả chúng ta phấn đấu và vượt qua khó khăn. Nếu ông có rảnh chúng tôi kính mời ông đến xem chương trình "Những người thích đùa" để nhìn thấy nghệ sĩ chúng tôi ủng hộ lời kêu gọi của ông như thế nào. Hy vọng trong cuộc chiến chống tham nhũng này chúng tôi là những người đồng đội của ông.

NS Xuân Hương: Nếu được hỏi tôi sẽ hỏi: Tại sao những đồng vốn ODA không rơi đúng địa chỉ, cách nào để xử lý và biện pháp nào để ngăn chặn nạn tham nhũng đang hoành hành hiện nay. Làm sao để người dân không còn khiếu kiện vượt cấp, không còn án tồn đọng. Làm sao để chấm dứt nạn "thăng quan tiến chức" của các quan tham và những vấn đề tồn đọng về y tế, giáo dục, hành chính v.v... Đó là những vấn đề đã được trình bày rất nhiều trong "Những người thích đùa" đã nhiều năm nay. Và đó cũng chính là những câu hỏi tôi trình bày với các cấp thẩm quyền.

Nguyên Phương - Nam - Nguyen905@yahoo.com
- Cô Xuân Hương ơi, em rất hâm mộ cô trong những vai diễn cũng như những vở kịch của cô, khi buồn xem thấy vui mà khi vui xem thấy vui hơn, vậy cô cho em hỏi ở ngoài đời, cuộc sống của cô có vui như vậy không hay chỉ trên sân khấu thôi? Nhân dịp năm mới, em gởi lời chúc toàn thể gia đình cô được nhiều sức khoẻ, cô luôn thành công trên sân khấu và trong đời thường!

- NS Xuân Hương: Cảm ơn những lời chúc của em. Đúng là người ta bảo “Cuộc đời, khi vui muốn khóc, buồn tênh lại cười”. Cuộc đời của cô, buồn nhiều hơn vui, nước mắt nhiều hơn nụ cười. Nhưng, bao giờ cô cũng biết cười sau những nỗi khổ của mình. Chính biết cười như thế nên mới tồn tại đến giờ. Cô cũng cảm ơn cuộc đời cho cô những nỗi buồn đến tột cùng để từ đó, cô lấy nỗi buồn ấy, biến thành tiếng cười đem đến cho khán giả thân thương.

Nguyễn Ngọc Hạnh - Nữ - Q 3
- Tôi thấy chị lăn lộn với “sân khấu cuộc đời” nhiều như vậy, có lúc nào chị cảm thấy mệt mỏi, muốn rũ bỏ tất cả… và mỗi khi như thế, chị tự làm gì để tạo cảm hứng đi tiếp đến nay?

- NS Xuân Hương: Tôi là một người không bao giờ đầu hàng với số phận và cuộc đời của tôi tiếp nối những buồn vui lẫn lộn, buồn nhiều hơn vui, cái niềm vui chỉ thoáng qua trong chốc lát. Nhưng mỗi lần buồn tột cùng hay sắp gục ngã, đó chính là lúc tôi có sức mạnh hơn bao giờ hết để làm việc và tồn tại!

Hà Chi - Nữ - - Bưu điện TPHCM
- Xem “Những người thích đùa 4”, tôi thấy chị rất đanh đá, vậy giữa cuộc sống đời thường chị có như thế không? Và mỗi lúc “sự đanh đá” ấy xuất hiện, chị có cố che đậy để giữ mình trước… công chúng?

- NS Xuân Hương: Người diễn viên cần phải hóa thân vào rất nhiều nhân vật. Cho nên cần phải quan sát cuộc sống để mình thể hiện cho đúng tâm lý, hình tượng nhân vật. Nghệ thuật là bản sao của cuộc sống một cách có chọn lọc. Tôi là người sống rất thật, không hề che đậy hay giấu điều gì, bởi vì tôi nghĩ một diễn viên, nếu như sống giả giữa cuộc đời thì trên sàn diễn cũng chỉ diễn giả, vai diễn chẳng có hồn.

Đặng Ngọc Châu - Nam - - Đại học Bách khoa TPHCM
- Chị có thể cho em biết trong cuộc sống chị quý nhất điều gì và có khi nào điều chị quý nhất lại gây cho chị thất vọng nhất?

- NS Xuân Hương: Thường người ta quý nhất chỉ một hai điều. Nhưng với Xuân Hương lại qúy nhất… rất nhiều điều: chữ tính, sự chân thật, chung thủy, vị tha… và còn rất rất nhiều nữa. Tất nhiên, câu hỏi của bạn cũng chính là câu trả lời rồi còn gì. Tôi đã sống với những niềm tin, tôi đã sống như những gì tôi đã nghĩ và cuối cùng…

Hoàng Hường - Nữ - Q 7
- Năm 2006 và đầu năm 2007, em thấy chị làm việc khá nhiều, có phải chị muốn khẳng định khả năng đa dạng của mình?

- NS Xuân Hương: Ngay từ lúc nhỏ, tôi là người rất thích làm việc và làm một cách có trách nhiệm. Ngay bây giờ cũng vậy, lúc nào cũng làm việc, bởi tôi nghĩ mình mang nặng nợ áo cơm của xã hội thì phải làm trả nợ xã hội thôi.

Nguyễn Hoàng Oanh - Nữ - Quận 8
- Khi làm việc với những diễn viên xiếc, chị nhận thấy thế nào và chị cảm thấy xiếc của TPHCM có sức hút chị không? Theo chị, các diễn viên xiếc có đồng hành cùng chị để tạo nên sức hấp dẫn cho kịch xiếc “Sự tích An Tiêm”?

- NS Xuân Hương: Các diễn viên xiếc là những người có tài năng và số đông trong họ rất hào hứng với chương trình này. Tất nhiên, điều còn lại cũng đáng buồn cho nghệ thuật xiếc là lâu nay chưa được các ngành chức năng quan tâm lắm, thiếu thốn đủ thứ, rạp không đủ tiêu chuẩn, lại phải thay đổi điểm diễn liên tục, các tiết mục chưa được đầu tư đúng mức từ trang phục đến đạo cụ… Cảm thông “tình cảnh” ấy, Xuân Hương mới bắt tay vào làm chương trình. Mặc dù biết còn mới mẻ, lắm khó khăn, nhưng vẫn phải làm.

Phạm Thị Mai - Nữ - - Hóc Môn
- Xin chào anh “Ba Quậy” – một vai diễn của anh vào dịp Tết cách đây mấy năm, tôi muốn hỏi anh, sau chương trình “Trên vườn dưới ruộng” được nhiều khán giả yêu thích, anh có dự tính mới nào nữa không ?

- NS Trung Dân: Cám ơn bạn, bạn đã nhớ đến một vai cách đây 10 năm tôi đã diễn trên truyền hình đúng vào ngày 30 Tết. Còn chương trình "Trên vườn dưới ruộng" của đài Bình Dương sau thời gian gián đoạn tìm nhà tài trợ thì khoảng sau Tết sẽ tiếp tục thực hiện. Tôi đã đọc rất nhiều thư khán giả gửi về đài yêu cầu thực hiện tiếp chương trình "Trên vườn dưới ruộng". Đó là động lực để tiếp sức chúng tôi. Cái khó khăn khi thực hiện chương trình này là tìm nhà tài trợ. Đây là một chương trình vừa giải trí vừa cung cấp kiến thức cho người nông dân chăn nuôi trồng trọt. Tôi nghĩ, không riêng tôi mà tất cả mọi người đều giành cho nó sự ưu ái và nhất là nhà tài trợ. Ngoài việc quảng bá thương hiệu, nếu như các nhà tài trợ chịu quảng bá cho chương trình này thì các nhà tài trợ còn thực hiện được một nghĩa cử cao đẹp là trả ơn người nông dân.

Tôi đại diện chương trình cám ơn các bạn và hy vọng rằng các nhà tài trợ có suy nghĩ đối với chương trình chúng tôi. Chúng tôi thực hiện chương trình này hoàn toàn quay ở ngoại cảnh (thu tiếng trực tiếp) không ở trong phim trường.

Nguyễn Phương Thanh - Nữ - Q Phú Nhuận
- Tôi thấy anh vừa là diễn viên, vừa là tác giả, lại còn đạo diễn nữa, anh có nhận thấy mình hơi bị… tham? Người ta bảo, “nhất nghệ tinh, nhất thanh vinh”, còn anh lắm nghề như thế, anh thấy mình ra sao?

- NS Trung Dân: Tôi thấy tôi bị mệt nhưng tất cả những nghề tôi làm đều phục vụ cho sân khấu. Tôi còn làm nhiều nghề nữa, từ từ bạn sẽ biết.

Một bạn đọc - Nam
- Thưa anh Trung Dân, xin cho biết những vai diễn nào anh được khán giả yêu mến và vai diễn nào làm anh lo lắng..

- NS Trung Dân: Những vai diễn tôi được khán giả yêu mến là Ông Ba Hòm trong Tiếng vạc sành, Lý trưởng trong Chuyện làng ung... Đặc biệt là vai người nông dân đi xin đơn về an táng mẹ trong "Những người thích đùa 4". Hầu như tất cả những vai tôi nhận tôi đều lo lắng hết.

Cún con dễ thương - Nam - Q10
- Trong cuộc sống, có bao giờ anh bị ai đó hiểu lầm và dẫn đến sự ganh ghét ? Nếu có thì anh xử sự thế nào, im lặng hay tìm cách… ghét lại?

- Nghệ sĩ Trung Dân: Hỉ nộ ái ố là bốn cái tính mà con người ai cũng có. Trong cuộc sống tôi cũng dễ bị hiểu lầm nhiều và ganh ghét. Tôi cứ im lặng để đi trên con đường tôi đã chọn bởi vì con đường của tôi đi là tôi tự đặt tên, chẳng lẽ mỗi lần đi đường chó sủa nhiều dừng lại lấy đá ném chó thì biết chừng nào đi đến đích. Năm nay thì tôi bị người ta hiểu lầm khá nhiều, tôi mang tiếng. Cái tiếng tôi mang là tiếng tốt. Tôi sẽ vạch mặt những kẻ đạo văn. Những kẻ ăn cắp sức lao động của người khác hãy cẩn thận, đừng để tôi phát hiện.

Đào Huơng - Nữ 27 tuổi - huongdao07@yahoo.com - Q. Gò Vấp
- Chào anh Trung Dân! Em thường thấy anh xuất hiện trên sân khấu với vai diễn nguời nông dân rất khó tính, phải chăng ngoài đời anh cũng rất...khó gần?

- NS Trung Dân: Tôi là người không khó tính, tôi sống có những nguyên tắc riêng của tôi. Nếu như tôi khó tính, khó gần thì tôi sẽ không có nguồn tư liệu để biết, tự biên tự diễn. Bởi vì những nguồn tư liệu đó tôi lấy từ những người nông dân.

Ân - Nữ 31 tuổi - maithaole75@yahoo.com - Q.3
- Anh Trung Dân, được biết gia đình anh rất hạnh phúc. Có phải do anh có được hậu cần vững chắc mà sự nghiệp của anh ngày càng thuận lợi không?

- NS Trung Dân: Gia đình tôi rất hạnh phúc. Tôi có một vợ và ba đứa con gái. Hậu cần của tôi do một tay người vợ. Tôi chỉ lo công việc của tôi. Tôi nghĩ đó là điều kiện thuận lợi để tôi làm cái nghề mà tôi chọn.

Nguyen Huong Giang - Nữ 32 tuổi - Ha Noi
- Chào chị Xuân Huơng, trông chị hôm nay rất tươi trẻ, em chúc chị lúc nào cũng thế nhé, em nghe nói "Những người thích đùa 4" của chị lần này đầy trăn trở và bức xúc... và gần đây chị làm việc nhiều vậy thời gian nào chị dành cho gia đình, chăm sóc con cái. Đặc biệt là "gu" giải trí của chị thế nào, thích đi du lịch hay ngồi nhà đọc báo, xem phim?.

- NS Xuân Hương: Rất cám ơn về lời khen của em, thực sự đó cũng là nhận xét của nhiều người khác (cười). Những lời khen đó giúp chị nhìn lại và thấy tiếc nuối những gì mình đã đánh mất do bấy lâu nay mình đã sống chỉ vì người khác quá nhiều. Chị là người của công việc nên luôn bận rộn thành ra lúc chị nấu cơm, dọn nhà là lúc chị giải trí. Còn lúc chị làm việc lại là lúc chị suy nghĩ về chuyện nhà. Tuy nhiên, chị cũng dành nhiều thời gian để đọc báo, xem phim, đi du lịch vì những công việc đó vừa là sở  thích đồng thời cũng mang lại kiến thức cho công việc của chị.

Một bạn đọc - Nam - Anke79us@yahoo.com
- Anh là người rất thẳng tính và ghét sự nịnh hót, nhưng trong công việc, có lúc nào anh bị rơi vào tình cảnh buộc phải làm trái lại với chính mình?

- NS Trung Dân: Nịnh hót sống được không lâu, không nịnh hót thì ngược lại. Tôi chưa bao giờ bị rơi vào tình cảnh đó. Nếu có, vì lợi ích của nhiều người tôi sẽ làm; còn vì lợi ích của cá nhân thì tôi sẽ xem xét và quyết định cao nhất là không làm gì hết.

Hương - Nữ - - Q Bình Thạnh
- Anh phụ trách mục "Trên vườn dưới ruộng" của Đài TH Bình Dương. Vì sao anh chọn chuyên mục này ?

- NS Trung Dân: Vì tôi thích và tôi muốn có một chương trình riêng cho người nông dân. Bởi vì họ là tôi và tôi cũng là họ.

Linh - Nam - haiau_lam2004yahoo.com.tw - q6
- Chi Xuân Hương oi ,chương trình kịch -xiếc sẽ diễn ra ngày nào vậy chị ? Chúc chị thành công tốt đẹp

- Nghệ sĩ Xuân Hương: Mùng 1 đến 15 Âm lịch tại rạp xiếc Công viên 23-9 TPHCM.

Tieuphuong - Nữ 33 tuổi - - Q.8
- Chào Chị Xuân Hương. Làm việc với đoàn xiếc, chị có nhận xét gì về xiếc ở Việt Nam nói chung và đoàn xiếc TPHCM nói riêng? Em thấy xiếc của mình ít thu hút khán giả. Vậy để bộ mộn này khẳng định chỗ đứng của mình trong tương lai thì cần đầu tư gì ? Cò phải chị dựng vở kịch -Xiếc về "Sự tích An Tiêm" là ý đồ (của đoàn xiếc) nhằm làm mới bộ môn này ?

- Nghệ sĩ Xuân Hương: Diễn viên xiếc của VN có rất nhiều tài năng nhưng bấy lâu nay bộ môn xiếc ít thu hút khán giả như nhận xét của bạn là do chưa được quan tâm, đầu tư đúng mức về nhân lực và cơ sở vật chất. Để ngành xiếc khởi sắc, theo tôi cần phải có sự quan tâm của các cơ quan chức năng. Còn khi tôi dựng chương trình Sự tích An Tiêm cho đoàn xiếc chính là do tình cảm và sự cảm thông của tôi đối với bộ môn này. Ngoài ra, đó cũng là cố gắng của các diễn viên và lãnh đạo đoàn xiếc muốn tìm một nét mới cho bộ môn này.

Nguyễn Thị Hồng Hạnh - Nữ 27 tuổi - honghanh1132000@yahoo.com
- Những tác phẩm của chị phản ảnh đến những vấn đề bức xúc của xã hội có liên quan đến những người có chút địa vị xã hội. Vậy chị có bị áp lực từ những người này hay không?.

- NS Xuân Hương: Kể từ khi bước vào nghề với những tiết mục châm biếm tôi đã được sự đồng cảm của khán giả nhưng rồi cũng có những nét mặt không vui khi gặp tôi. Có những lúc vô bệnh viện khám bệnh cũng gặp các nhân viên y tế nói đùa: "Khám cho chị nhanh lên để không chị cho vô kịch nữa bây giờ". Và có lần tôi vào một bệnh viện lớn, một vị bác sĩ với nét mặt không vui nói rằng: "Những điều chị phản ánh về ngành y tế làm anh em chúng tôi rất bức xúc". Tôi hỏi nhưng bệnh viện anh có tiêu cực không? Anh trả lời một cách mạnh mẽ: "Không có". Tôi nói: "Không có thì thôi, có gì phải bức xúc". (Nhưng tôi cũng đã từng là nạn nhân của chính bệnh viện đó).

Đôi khi tôi cũng bị áp lực từ những nhân vật trong kịch của tôi bước ra bị phản ứng gay gắt. Và đã có lần tôi bị mất việc vì chống tiêu cực. Nhưng tôi không sợ vì nếu tôi sợ thì tôi đã không làm và tôi nghĩ rằng mình làm vì cái chung, vì nói lên tiếng nói của quần chúng thì dù cho áp lực gì đi nữa tôi cũng không chùn bước.

Tuấn Ngọc - Nam 22 tuổi - - Q.8
- Chú Trung Dân ơi, cháu rất thích xem chú diễn. Chú rất có duyên, nhẹ nhàng, thoải mái mang lại tiếng cười cho mọi người. Thế ở nhà chú có phải là "cây cười" không ?

- NS Trung Dân: Ở nhà chú không là "cây cười". Ở nhà chú là người chăn dê, chăn thỏ và tỉa kiểng.

Hoàng Hường - Nữ - Q 7
- Năm 2006 và đầu năm 2007, em thấy chị làm việc khá nhiều, có phải chị muốn khẳng định khả năng đa dạng của mình?

- Khi tôi làm việc là vì tôi thấy thích công việc đó và vì trách nhiệm của mình. Thường người biết nhiều là người "mang cực vào thân" chứ có ích gì đâu!!! Tôi chưa bao giờ làm công việc gì đó chỉ để chứng minh mình, bởi vì nếu như làm chỉ vì một mục đích cá nhân thì mình khó có thể thành công được. Cũng may những công việc tôi làm đều có những thành công nhất định và đó cũng là món nợ áo cơm mà tôi phải trả cho xã hội.

- Pham Thi Bach Yen - Nữ 49 tuổi - yen.th@hcm.vnn.vn - 31 trieu quang phuc Q5 TPHCM
Chị Xuân Hương ơi, có phải chị đã chia tay với anh Thanh Bạch ? Tôi thật sự buồn vì tôi nghĩ rằng sự thành công trước đây của cả 2 có được là bởi vì TB-XH là 2 vợ chồng hạnh phúc và bổ sung tài năng cho nhau. Tất nhiên bên cạnh chị sẽ xuất hiện nhiều gương mặt sáng giá, tuy nhiên chúng tôi quen với cái nhìn đôi hài duyên dáng TB-XH rồi.Chị có thể giải thích tại sao lại có sự chia này không? hai người có thể trở lại với nhau không?

- NS Xuân Hương: Cuộc đời tôi vốn rất nhiều sóng gió nhưng năm 2006 là cùng một lúc sóng thần, núi lửa, lũ quét ập vào cuộc đời tôi. Rất cám ơn sự chia sẻ của bạn. Sự chia tay không chỉ là nỗi tiếc nuối cho khán giả mà còn là nỗi đau của riêng tôi. Nhưng về lý do để chia tay tôi nghĩ rằng trên sân khấu chúng tôi là người của công chúng nhưng ngoài đời chúng tôi vẫn chỉ là những người bình thường, cho nên không cần phải nói nhiều về vấn đề đó. Tôi chỉ có thể nói một điều là không hiểu sao khi tôi ra sức vun đắp hạnh phúc thì người khác lại nhẫn tâm đạp đổ. Và đối với tôi khi định nghĩa về hai chữ hạnh phúc thì có thể hiểu "Hạnh phúc là sự cho đi mà không bao giờ nhận lại". Trong nghĩa đó thì tôi quả là một người hạnh phúc tràn trề. Sự trở lại...

Một khán giả - Nam
- Chào Anh Chị, trong cuộc sống cũng như quan hệ xã hội của nguời nghệ sĩ rất phức tạp (?) vậy anh chi có bị cuốn theo đó không ?

- NS Trung Dân: Phức tạp hay không phức tạp là do mình. Nếu nền tảng giáo dục tốt ngay từ ban đầu thì chính đó là "vắc xin" để mình không bị cuốn theo.

Đặng Phương Đông - Nam 29 tuổi - dangphuongdong1978@yahoo.com - 119 đường Tân Thới Nhất 17, quận 12, TPHCM
- Chị Xuân Hương, em rất thích các chương trình hài của chị, nếu có thể chị sản xuất đĩa VCD thành tuyển tập cho tụi em coi được không?.

- NS Xuân Hương: Rất cám ơn tình cảm em dành cho chương trình "Những người thích đùa". Nhưng em ơi, em hãy mau đến rạp xem đi! Bởi vì, chị chưa dám hứa việc phát hành DVD, VCD vì chị sợ nạn băng dĩa lậu lắm. Có bất công không khi người nghệ sĩ phải hết lòng sáng tạo, đầu tư công sức, chất xám và cả tiền bạc để làm một chương trình hấp dẫn, thế nhưng vừa bán được 1 dĩa thì băng dĩa lậu đã tràn đầy thị trường khiến băng dĩa chính thức ế ẩm. Cho đến nay, theo chị thấy các cơ quan chức năng vẫn chưa giải quyết một cách triệt để vấn nạn này, nên chị chưa thể yên tâm đưa "Những người thích đùa" lên DVD, VCD. Đúng là người chống tiêu cực lại bị tiêu cực hành.

suong mai - Nam - suongmai64@yahoo.com - 31 Han Thuyen, Quan 1
- Chào chị Xuân Hương ! Em là người rất hâm mộ chị. Những vở hài do chị đóng luôn để lại trong em những ấn tượng mạnh. Em biết đã là nghệ sĩ thì ai cũng muốn được cống hiến và sáng tạo. Nhưng không vì thế mà chị không thấy mệt mỏi. Vậy lúc mệt mỏi chị làm gì để thoát khỏi tình trạng mệt mỏi đó.Chúc chị mạnh khoẻ.

- NS Xuân Hương: Cám ơn tình cảm mà em dành cho chị. Những lúc mệt mỏi nhất hoặc buồn phiền chị thường có cách lý giải riêng của mình để không bị cuốn hút vào nỗi buồn đó. Và chính những lúc buồn phiền, gục ngã thì chính là lúc chị lại có nhiều sức mạnh nhất để làm việc.

Đặng Văn Thực Nghiệm - Nam 37 tuổi - thucnghiem1970@yahoo.com - Bến Tre
- Anh Trung Dân có dự định sẽ định cư cùng gia đình ở Pháp không?

- NS Trung Dân: Không có. Vì người thân của tôi không ở Pháp, chỉ ở Việt Nam thôi. Mà nếu có tôi cũng không đi bởi vì không có gì buồn bằng sống kiếp lưu vong.

Tho Chu - Nam - khanh0903342309@yahoo.com
- Cô Xuân Hương ơi, trong thời gian qua, qua mỗi vai diễn cô đều cố gắng chọn lọc để lần sau được hoàn hảo hơn. Vậy trong đời sống hằng ngày nếu gặp trở ngại cô sẽ chọn lọc như thế nào để cho cuộc sống hoàn hảo và có phép màu hơn ạ? Chúc cô và gia đình năm mới có được nhiều sức khỏe và thành công

- NS Xuân Hương: Trong cuộc sống hàng ngày, tôi luôn cố gắng đem niềm vui đến cho mọi người và sống có trách nhiệm với người khác. Mặc dù vậy, tôi vẫn gặp những điều buồn phiền và đôi khi chính những điều mình làm tốt lại mang tai họa đến cho mình. Những lúc ấy, tôi chỉ biết tự nhủ "Đời là thế". Đó là phép mầu của tôi. Và tất cả những điều đó, tôi đều biến thành chất liệu để đưa lên sân khấu.

Hương - Nữ - Q Bình Thạnh
- Thưa chị Xuân Hương và anh Trung Dân, anh chị có thể cho biết thời hoàng kim của các nghệ sĩ hài là vào thời điểm nào và liệu thời hoàng kim ấy kéo dài đến lúc nào không?

- NS Xuân Hương: Thường thì tuổi nghề của người nghệ sĩ rất ngắn ngủi nhưng nếu chúng ta biết sống hết lòng và có tâm với nghề, biết yêu quý con người, yêu cuộc sống thì thời "hoàng kim" sẽ kéo dài được lâu. Nhưng điều quan trọng nhất là tuổi nghề của người nghệ sĩ không phải đo bằng độ dài thời gian, mà chính ở chỗ người nghệ sĩ ấy cống hiến được gì cho xã hội.

Mai Phương - Nữ - - quận 8, TPHCM
- Chào NS Trung Dân. Anh suy nghĩ gì về tình hình sân khấu hiện nay?

- NS Trung Dân: Tình hình sân khấu hiện nay đang tiến triển tốt về mặt hình thức còn nội dung thì thiếu rất nhiều kịch bản hay. Còn diễn viên thì thiên về ngoại hình nhiều hơn, đội ngũ kế thừa hiếm dần. Cái tệ của sân khấu hiện nay là làm việc theo ê kíp. Những ê kíp đó đa số làm thỏa mãn cho sở thích của họ chứ không phải phục vụ khán giả.

Riêng sân khấu cho thiếu nhi quá ít. Và có những lúc tôi cảm thấy thiếu nhi là một phương tiện cho người ta kiếm tiền chứ không phải là làm nghệ thuật.

Đặng Văn Thực Nghiệm - Nam 37 tuổi - thucnghiem1970@yahoo.com - Bến Tre
- Nhờ đâu mà chị giả được nhiều giọng nói như vậy, chị phát hiện khả năng đó từ khi nào?

- Nghệ sĩ Xuân Hương: Lúc đầu đó chỉ là những trò vui giữa bạn bè với nhau nhưng về sau này tôi có nghiên cứu về kỹ thuật phát âm của từng người, từng vùng và từng dân tộc nên có thể nhại lại một giọng nói hay một âm thanh trong cuộc sống khá chính xác. Có người nói đùa  là tôi mang cả thế giới âm thanh trong người. Ở nhà tôi cũng thường dùng kỹ thuật này để pha trò cho con tôi cười. Và mỗi lần như vậy tôi đều nhận được lời khen ngợi của con trai tôi "Má làm giống quá". Và trong các cuộc gặp gỡ vui với bạn bè thì khả năng đó làm không khí gặp mặt vui hơn rất nhiều.

Bạn đọc thân mến! Cuộc giao lưu trực tuyến với hai nghệ sĩ Xuân Hương và Trung Dân đến đây là kết thúc. Chúng tôi xin trân trọng cảm ơn và gửi lời chúc sức khỏe- hạnh phúc đến nghệ sĩ Xuân Hương, nghệ sĩ Trung Dân cùng tất cả các bạn đọc.

SGGP

- NS Xuân Hương: Xuân Hương và Trung Dân rất cám ơn tình cảm ưu ái của khán giả dành cho chúng tôi. Rất cám ơn Báo SGGP đã tổ chức buổi giao lưu trực tuyến để chúng tôi có dịp bày tỏ tình cảm và suy nghĩ của mình về chuyện đời chuyện nghề. Trước thềm năm mới kính chúc khán giả và Báo SGGP một năm mới đầy thắng lợi, nhiều niềm vui và tràn đầy hạnh phúc.

Hai nghệ sĩ Trung Dân - Xuân Hương chụp ảnh lưu niệm với cán bộ - phóng viên Báo SGGP tại buổi giao lưu