Theo Trung tâm Kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh (CDC) Mỹ, mẫu bệnh phẩm của bệnh nhân cho thấy các đột biến trong gene hemagglutinin (HA), một gene rất quan trọng đối với khả năng bám vào tế bào vật chủ của virus. Tuy nhiên, Trung tâm Kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Mỹ khẳng định nguy cơ đối với cộng đồng nói chung từ đợt bùng phát vẫn ở mức thấp.
Tuần trước, Mỹ đã báo cáo trường hợp nghiêm trọng đầu tiên mắc virus này là một cư dân trên 65 tuổi tại bang Louisiana. Bệnh nhân đã bị nhiễm kiểu gene D1.1 của virus, gần đây đã được tìm thấy ở các loài chim hoang dã và gia cầm tại nước này, thay vì kiểu gene B3.13 được tìm thấy ở bò sữa, người và một số loại gia cầm ở nhiều bang khác. Trung tâm Kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Mỹ tuyên bố rằng không phát hiện thấy sự lây truyền nào từ bệnh nhân ở Louisiana sang người khác.
Các đột biến được thấy ở bệnh nhân này rất hiếm gặp, tuy nhiên đã được báo cáo ở các quốc gia khác và thường gặp nhất là trong các trường hợp nhiễm trùng nghiêm trọng.