Nhiều trong số đó là những câu chuyện từ ngày Alexander Raskin còn nhỏ với những trò tinh quái và không ít lần bị phạt. Điều này khiến cô con gái không khỏi ngạc nhiên khi nhận ra bố mình cũng từng là một cậu bé!
Khi bố còn thơ (Phanbook và NXB Văn hóa - Văn nghệ, ảnh) được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1961 tại Nga, sau đó được dịch ra nhiều ngôn ngữ và tái bản nhiều lần với số lượng lớn. Tác phẩm tập hợp những câu chuyện ngắn về thời thơ ấu mà Alexander Raskin kể lại cho cô con gái để cô bé có thể quên đi những cơn sốt. Các câu chuyện trẻ thơ trong trẻo, hồn nhiên và đầy yêu thương không chỉ gắn kết tuổi thơ của hai bố con mà còn gắn kết tuổi thơ của người đọc thuộc nhiều thế hệ.
