Theo cơ quan công an, năm 2022, ông Men Pholly với vai trò là Trưởng Ban Dân tộc tỉnh An Giang đã cùng Chau Anne, Phó Trưởng Ban Dân tộc chỉ đạo Đặng Thị Xuân Hoa lập chứng từ giả mạo, khai man tài liệu kế toán đối với 2 đề án.
Cụ thể là Đề án “Tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số phát triển kinh tế, xã hội và đảm bảo an ninh trật tự vùng đồng bào dân tộc thiểu số Việt Nam giai đoạn 2019-2025” và Đề án “Bồi dưỡng kiến thức dân tộc đối với cán bộ, công chức, viên chức giai đoạn 2018-2025”.
Hành vi của ông Men Pholly và các thuộc cấp đã gây thiệt hại ngân sách Nhà nước hơn 520 triệu đồng.