Cô gái cho biết mình bị tấn công tại khách sạn ở Andratx, phía Tây Nam hòn đảo vào tối 24-6. Trước đó, cô gặp các nghệ sĩ ở một nhà hàng gần đó và giao lưu, uống rượu với họ. Sau đó cả ba ra bãi biển và có hành động thân mật trước khi đến phòng khách sạn của một trong hai nghệ sĩ. Tại đây, vụ cưỡng hiếp đã xảy ra. Sau đó, hai nghệ sĩ bắt cô tắm để loại bỏ bằng chứng.
Người thân đã báo cảnh sát sau khi được nhận được thông tin từ cô gái. Hai nghệ sĩ bị bắt tại khách sạn vào 25-6. Hai nghệ sĩ trên là một diễn viên 37 tuổi và một nhạc sĩ 42 tuổi, xuất hiện tại toà vào ngày 28-6. Họ được tại ngoại, nhưng hộ chiếu đã bị tạm giữ. Hai nghệ sĩ này đã từ chối trả lời các câu hỏi khi xuất hiện trước tòa. Cô gái người Anh được cho là đã rời hòn đảo cùng gia đình sau khi được thẩm phán phê chuẩn.