Theo cáo trạng, năm 2017, Tiến, Tuân và Tân đã hợp thức hóa hồ sơ để cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) các thửa đất số 72, 73 tờ bản đồ số 46 với diện tích hơn 4ha cho ông Ngô Minh Vương (cậu của Tân).
Những thửa đất này đều nằm trong diện tích đất mà UBND tỉnh Đắk Nông thu hồi của Công ty Đaknoruco giao cho UBND huyện Tuy Đức quản lý, không đủ điều kiện cấp sổ đỏ. Dù biết rõ việc này, nhưng cả 3 cán bộ vẫn cố tình làm sai, trình các hồ sơ để UBND huyện cấp sổ đỏ.