Theo hồ sơ vụ án, đối tượng Giàng A Thanh (sinh năm 1973) cùng vợ là Má Thị Mỷ (sinh năm 1974) cùng hai con là Giàng A Chư (sinh năm 1993), Giàng A Giao (sinh năm 2001) đi phát nương tại bản Nả Kế 3, xã Hồng Thu (Sìn Hồ - Lai Châu).
Trong quá trình gia đình Thanh đang phát nương thì Giàng A Lồng (sinh năm 1988) cùng 2 em trai là Giàng A Ba (sinh năm 1993) và Giàng A Tủa (sinh năm 2000) cầm theo gậy, dao phát đến. Lồng yêu cầu gia đình Thanh dừng phát nương do khu vực trên có tranh chấp.
Tuy nhiên, gia đình Thanh không đồng ý. Hai bên đã xảy ra cự cãi, xô xát. Quá trình xô xát, cả hai bên đã dùng gậy, dao phát gây thương tích cho đối phương. Hậu quả, Tủa bị thương tích 5%, Thanh bị thương tích 5%, Dao bị thương tích 2%, Mỷ bị thương 5%, Lồng bị thương tích 11%, Ba bị thương tích 6%.
Tất cả 7 đối tượng trên đều cùng trú tại bản Nả Kế 3, xã Hồng Thu.
