Theo hồ sơ vụ án, chiều ngày 3-5-2011, Công điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 52N8-8121 lưu thông trên đường. Khi đến đoạn thuộc phường Phú Thứ, quận Cái Răng (TP Cần Thơ), Công vượt xe tải phía trước và lấn sang đường bên trái, rồi đụng vào xe mô tô biển kiểm soát 64T2-1589 do anh Bùi Hữu Ph. điều khiển chở Võ Hoàng N. phía sau, đang lưu thông theo chiều ngược lại.
Cú va chạm mạnh khiến cả ba người bị thương và được đưa đi cấp cứu. Đến đêm 5-5-2011, Ph. tử vong, còn N. bị thương tích tỷ lệ 8%.
Đối tượng Phan Văn Công Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 20-4-2012, TAND TP Cần Thơ tuyên phạt Công 30 tháng tù về hành vi “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” và ủy thác cho TAND huyện An Phú, tỉnh An Giang ra quyết định thi hành án.
Trong thời gian được tại ngoại chờ chấp hành án, Công đã bỏ trốn khỏi địa phương. Ngày 22-8-2013, Cơ quan thi hành án hình sự Công an tỉnh An Giang ra quyết định truy nã đối với Công.
Sau hơn 8 năm lẩn trốn ở các địa phương, làm nhiều công việc khác nhau, đến khoảng 13 giờ 25 phút ngày 29-9-2021, Công bị Công an tỉnh An Giang phát hiện, bắt giữ khi đang lẩn trốn cùng vợ tại một phòng trọ ở phường Tân Tạo, quận Bình Tân, TPHCM.
