Hỏi: Bản đề nghị, bản cửu chương… hay bảng đề nghị, bảng cửu chương?
Nguyễn Nhật Tân (Cao Lãnh)
Có nhiều từ bản và bảng có cách viết khác nhau và ý nghĩa khác nhau. Đối với các trường hợp bạn nêu trên, chúng tôi có vài mẹo nhỏ để giúp chúng ta viết đúng:
– Bản nào chỉ sự vật làm bằng giấy thì viết không “g”: biên bản, bản đồ, văn bản, bản nhạc, bản đề nghị….
– Bảng nào chỉ sự vật làm bằng gỗ thì viết có “g” : bảng đen, bảng nhãn…
– Bảng nào chỉ sự vật được chia thành nhiều ô, nhiều mục thì viết có “g”: bảng cửu chương, bảng tuần hoàn…
Vậy phải viết: bản đề nghị và bảng cửu chương.
PGS.TS Lê Trung Hoa
